Catherine Bernaisch – LUUUMA 

Marktstraße 5
Mönchengladbach
Duitsland
+49(0)15161111202
info@LUUUMA.de
Expo locatie:

Mijn enthousiasme voor kerkramen en licht leidde me naar glas. Na een opleiding tot glasschilder werkte ik vele jaren freelance in dit vak, waarbij ik architectonisch glas-in-lood maakte voor kerken en particuliere klanten. 

Toen ik het materiaal glasvezel (GRP) ontdekte, veranderde mijn hele manier van werken. 

De ARCHE LUUUMA lichtarken en de ZEPPELINE die hier worden afgebeeld, zijn gemaakt van millimeterdunne glasvezelmatten die zijn gekleurd met pigmenten van glas-in-lood. De objecten zijn elastisch en robuust, ook al zijn ze slechts millimeterdun. 

In de VILAGGIO steltdorpjes daarentegen wordt hars in siliconenmallen gegoten om compacte vormen te creëren die er ook glasachtig uitzien. 

Meine Begeisterung für Kirchenfenster und Licht führte mich zum Glas. Nach einer Ausbildung zur Glasmalerin habe ich lange Jahre in diesem Beruf freiberuflich gearbeitet, architekturbezogene Bleiverglasungen für Kirchen und private Bauherren erstellt. 

Als ich den Werkstoff Fiberglas (GFK) entdeckte, hat sich meine gesamte Arbeitsweise geändert. 

Die abgebildeten ARCHE LUUUMA Lichtarchen und die ZEPPELINE sind aus millimeterfeinen Glasfasermatten gearbeitet, die mit Farbpigmenten aus der Glasmalerei eingefärbt werden. Die Objekte sind elastisch und robust, obwohl sie nur millimeterdünn sind. 

Bei den VILLAGGIO Stelzendörfchen hingegen wird Harz in Silikonformen gegossen und so entstehen kompakte Formen, die ebenfalls eine gläserne Anmutung haben. 

nl_NLNederlands